LEGAL · POLICY
Terms of Service
By using MeluMimi, you agree to these terms. Read them before registering, uploading content, or purchasing a paid service.
- Operator
- MeluMimi
- Contact
- [email protected]
- Effective date
- 2026-07-21
English is the source version of this document. Mandatory rights under applicable law remain unaffected.
1. Service, operator, and eligibility
MeluMimi is an online piano-transcription service offered under the MeluMimi brand. It transcribes piano audio files or piano performances in video soundtracks into MIDI note files. You must be legally able to enter this agreement, or use the service with permission and supervision from a parent or legal guardian.
2. Accounts and security
You must provide usable registration details, protect your credentials, and remain responsible for activity on your account. Accounts may not be sold, stolen, shared to evade limits, or used to bypass quotas.
3. Uploaded content and limited license
You may upload only audio, video, or other content that you own or are authorized to process. You retain your rights and grant us a limited, non-exclusive license only to process the request, deliver and retain the result for the stated period, troubleshoot, and protect the service. This license does not transfer ownership to us.
4. Prohibited conduct
Do not upload unlawful, infringing, malicious, or privacy-violating material. Do not attack, scrape, reverse engineer, disrupt, mass-register, bypass safeguards, or use the service for fraud.
5. Transcription results
The service analyzes the supplied performance and does not compose or create new music. A MIDI transcription may contain missed notes, wrong notes, rhythm errors, or timing errors. Review results before professional or commercial use.
6. Purchases, minutes, and Paddle
Prices, purchased minutes, local currency, and applicable taxes are shown at checkout. Minute packs are one-time purchases, do not renew automatically, and remain available until used while the account is active. Submitted media duration determines usage. Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle provides all customer service inquiries and handles returns.
7. Refunds
Refunds and statutory withdrawal rights are governed by our Refund Policy, the Paddle Buyer Terms, and mandatory consumer law in your location.
8. Availability and liability
We take reasonable steps to keep the service secure and available, but do not guarantee uninterrupted service or perfectly accurate output. To the fullest extent permitted by law, we are not liable for indirect loss, lost expected profit, or loss caused by unverified output.
9. Suspension and termination
We may restrict, suspend, or terminate accounts suspected of illegality, infringement, fraud, attacks, or serious breaches, and may preserve evidence or cooperate with authorities where required.
10. Changes and contact
Material changes will be announced on the website or through an appropriate channel. Contact us first to resolve disputes. Mandatory consumer rights are not limited by these terms.
法律文件
服务条款
使用 MeluMimi 即表示您同意以下条款。请在注册、上传内容或购买付费服务前阅读。
- 运营方
- MeluMimi
- 生效日期
- 2026-07-21
本页为英文主版本的简体中文翻译。如译文与英文版本存在差异，在适用法律允许的范围内以英文版本为准；法定权利不受影响。
1. 服务、运营方与使用资格
MeluMimi 是以 MeluMimi 品牌提供的在线钢琴转写服务，将钢琴音频或视频音轨中的钢琴演奏转写为 MIDI 音符文件。您必须具备订立本协议的法律能力；否则只能在父母或法定监护人许可和监督下使用。
2. 账号与安全
您应提供可用的注册信息，妥善保管账号凭据，并对账号内的活动负责。不得出售、盗用、共享账号以规避限制，也不得绕过用量额度。
3. 上传内容与有限许可
您只能上传自己拥有或已获授权处理的音频、视频及其他内容。您保留相关权利，并仅为执行请求、交付及在说明期限内保存结果、排查故障和保护服务而授予我们有限、非独占许可。该许可不会转移内容所有权。
4. 禁止行为
不得上传违法、侵权、恶意或侵犯隐私的内容；不得攻击、爬取、逆向工程、干扰服务、批量注册、绕过安全措施或利用服务实施欺诈。
5. 转写结果
本服务只分析用户提供的演奏，不会作曲或创作新音乐。MIDI 转写结果可能包含漏音、错音、节奏或时值误差。用于专业或商业用途前，请自行检查结果。
6. 购买、分钟与 Paddle
价格、购买分钟、当地币种和适用税费以结账页面为准。分钟包为一次性购买，不自动续费；账号正常存续时，分钟可保留至使用完毕。用量按提交媒体的时长计算。订单由在线经销商 Paddle.com 处理；Paddle.com 是全部订单的 Merchant of Record（登记商户），负责付款支持和退货退款处理。
7. 退款
退款和法定撤回权受本网站退款政策、Paddle 买家条款以及您所在地强制性消费者法律约束。
8. 可用性与责任
我们会采取合理措施保持服务安全可用，但不保证服务绝不中断或输出完全准确。在法律允许的最大范围内，我们不对间接损失、预期利润损失或使用未经核验输出造成的损失负责。
9. 暂停与终止
对涉嫌违法、侵权、欺诈、攻击或严重违反条款的账号，我们可限制、暂停或终止服务，并在必要时保留证据或配合主管机关。
10. 变更与联系
重大变更会通过网站或适当渠道提示。争议应先通过联系邮箱协商；强制性消费者权利不受本条款限制。
法律文件
服務條款
使用 梅露咪咪 即表示您同意以下條款。請在註冊、上傳內容或購買付費服務前閱讀。
- 營運方
- MeluMimi
- 生效日期
- 2026-07-21
本頁為英文主版本的繁體中文翻譯。如譯文與英文版本存在差異，在適用法律允許的範圍內以英文版本為準；法定權利不受影響。
1. 服務、營運方與使用資格
梅露咪咪 是以 梅露咪咪 品牌提供的線上鋼琴轉寫服務，將鋼琴音訊或影片音軌中的鋼琴演奏轉寫為 MIDI 音符檔案。您必須具備訂立本協議的法律能力；否則只能在父母或法定監護人許可和監督下使用。
2. 帳號與安全
您應提供可用的註冊資訊，妥善保管帳號憑證，並對帳號內的活動負責。不得出售、盜用、共享帳號以規避限制，也不得繞過用量額度。
3. 上傳內容與有限授權
您只能上傳自己擁有或已獲授權處理的音訊、影片及其他內容。您保留相關權利，並僅為執行要求、交付及在說明期限內保存結果、排查故障和保護服務而授予我們有限、非專屬授權。該授權不會轉移內容所有權。
4. 禁止行為
不得上傳違法、侵權、惡意或侵犯隱私的內容；不得攻擊、爬取、逆向工程、干擾服務、批量註冊、繞過安全措施或利用服務進行詐欺。
5. 轉寫結果
本服務只分析使用者提供的演奏，不會作曲或創作新音樂。MIDI 轉寫結果可能包含漏音、錯音、節奏或時值誤差。用於專業或商業用途前，請自行檢查結果。
6. 購買、分鐘與 Paddle
價格、購買分鐘、當地幣別和適用稅費以結帳頁面為準。分鐘包為一次性購買，不會自動續費；帳號正常存續時，分鐘可保留至使用完畢。用量按提交媒體的時長計算。訂單由線上經銷商 Paddle.com 處理；Paddle.com 是全部訂單的 Merchant of Record（登記商戶），負責付款支援及退貨退款處理。
7. 退款
退款和法定撤回權受本網站退款政策、Paddle 買家條款及您所在地強制性消費者法律約束。
8. 可用性與責任
我們會採取合理措施維持服務安全可用，但不保證服務絕不中斷或輸出完全準確。在法律允許的最大範圍內，我們不對間接損失、預期利潤損失或使用未經核驗輸出造成的損失負責。
9. 暫停與終止
對涉嫌違法、侵權、詐欺、攻擊或嚴重違反條款的帳號，我們可限制、暫停或終止服務，並在必要時保留證據或配合主管機關。
10. 變更與聯絡
重大變更會透過網站或適當管道提示。爭議應先透過聯絡信箱協商；強制性消費者權利不受本條款限制。
法的文書
利用規約
MeluMimi を利用することで、本規約に同意したものとみなされます。登録、コンテンツのアップロード、有料サービスの購入前にお読みください。
- 運営者
- MeluMimi
- お問い合わせ
- [email protected]
- 発効日
- 2026-07-21
本ページは英語の原文を日本語に翻訳したものです。相違がある場合、適用法で認められる範囲において英語版が優先されます。法定の権利には影響しません。
1. サービス、運営者、利用資格
MeluMimi は MeluMimi ブランドで提供するオンラインのピアノ転写サービスです。ピアノ音声または動画音声中のピアノ演奏を MIDI 音符ファイルへ転写します。本規約を締結できる法的能力が必要です。そうでない場合は、親または法定代理人の許可と監督のもとでのみ利用できます。
2. アカウントとセキュリティ
利用可能な登録情報を提供し、認証情報を適切に保護し、アカウント上の活動に責任を負ってください。アカウントの販売、盗用、制限回避のための共有、割当量の回避は禁止します。
3. アップロード内容と限定ライセンス
所有している、または処理する権限を得ている音声、動画、その他のコンテンツのみアップロードできます。権利は利用者に留保され、要求の処理、結果の配信と表示期間中の保持、障害対応、サービス保護に限り、限定的かつ非独占的なライセンスを付与します。所有権は移転しません。
4. 禁止行為
違法、権利侵害、悪意のある、またはプライバシーを侵害する素材をアップロードしないでください。攻撃、スクレイピング、リバースエンジニアリング、妨害、大量登録、安全対策の回避、詐欺目的の利用は禁止します。
5. 転写結果
本サービスは利用者が提供した演奏を分析するだけで、新しい音楽を作曲・創作しません。MIDI 転写には、音符の欠落、誤音、リズムやタイミングの誤差が含まれる場合があります。専門的または商業的に使用する前に結果を確認してください。
6. 購入、分数、Paddle
価格、購入分数、現地通貨、適用税は決済画面に表示されます。分数パックは一回限りの購入で自動更新されず、アカウントが有効な間は使い切るまで保持されます。利用量は送信メディアの長さで計算します。注文はオンライン再販業者 Paddle.com が処理し、Paddle.com がすべての注文の Merchant of Record として支払いサポートと返品・返金を扱います。
7. 返金
返金および法定の撤回権には、当サイトの返金ポリシー、Paddle 購入者規約、所在地の強行的な消費者法が適用されます。
8. 可用性と責任
サービスの安全性と可用性を維持するため合理的な措置を講じますが、中断のないサービスや完全に正確な出力を保証しません。法令で許される最大限の範囲で、間接損害、期待利益の喪失、未検証の出力による損害について責任を負いません。
9. 利用停止と終了
違法行為、権利侵害、詐欺、攻撃、重大な規約違反が疑われるアカウントを制限、停止、終了でき、必要に応じて証拠を保全し、当局に協力する場合があります。
10. 変更と連絡
重要な変更はウェブサイトまたは適切な方法で通知します。紛争の解決については、まずお問い合わせください。強行法規上の消費者の権利は本規約によって制限されません。
법률 문서
서비스 이용약관
MeluMimi를 이용하면 본 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다. 가입, 콘텐츠 업로드 또는 유료 서비스 구매 전에 읽어 주세요.
- 운영자
- MeluMimi
- 문의 이메일
- [email protected]
- 시행일
- 2026-07-21
이 페이지는 영어 원문을 한국어로 번역한 것입니다. 내용이 다른 경우 관련 법률이 허용하는 범위에서 영어 버전이 우선하며, 법정 권리에는 영향을 미치지 않습니다.
1. 서비스, 운영자 및 이용 자격
MeluMimi는 MeluMimi 브랜드로 제공하는 온라인 피아노 트랜스크립션 서비스입니다. 피아노 오디오 또는 동영상 음성 트랙의 피아노 연주를 MIDI 음표 파일로 옮깁니다. 본 약관을 체결할 법적 능력이 있어야 하며, 그렇지 않은 경우 부모 또는 법정대리인의 허락과 감독 아래에서만 이용할 수 있습니다.
2. 계정 및 보안
사용 가능한 가입 정보를 제공하고 인증 정보를 보호하며 계정 활동에 책임을 져야 합니다. 계정을 판매하거나 도용해서는 안 되며, 제한을 피하기 위해 공유하거나 할당량을 우회해서는 안 됩니다.
3. 업로드 콘텐츠 및 제한적 이용 허락
소유하거나 처리 권한을 가진 오디오, 동영상 또는 기타 콘텐츠만 업로드할 수 있습니다. 권리는 사용자에게 유지되며 요청 처리, 결과 전달과 고지된 기간의 보관, 문제 해결 및 서비스 보호에만 필요한 제한적·비독점적 이용 허락을 부여합니다. 소유권은 이전되지 않습니다.
4. 금지 행위
불법, 권리 침해, 악성 또는 개인정보를 침해하는 자료를 업로드하지 마십시오. 공격, 스크래핑, 리버스 엔지니어링, 서비스 방해, 대량 가입, 보호조치 우회 또는 사기 목적의 이용을 금지합니다.
5. 트랜스크립션 결과
본 서비스는 사용자가 제공한 연주를 분석할 뿐 새로운 음악을 작곡하거나 만들지 않습니다. MIDI 결과에는 누락된 음, 잘못된 음, 리듬 또는 타이밍 오류가 포함될 수 있습니다. 전문적 또는 상업적으로 사용하기 전에 결과를 검토하십시오.
6. 구매, 분수 및 Paddle
가격, 구매 분수, 현지 통화 및 적용 세금은 결제 화면에 표시됩니다. 분 패키지는 일회성 구매이며 자동 갱신되지 않고, 계정이 유효한 동안 모두 사용할 때까지 유지됩니다. 사용량은 제출한 미디어 길이로 계산합니다. 주문은 온라인 재판매업체 Paddle.com이 처리하며, Paddle.com이 모든 주문의 Merchant of Record로서 결제 지원과 반품·환불을 담당합니다.
7. 환불
환불 및 법정 철회권에는 당사 환불 정책, Paddle 구매자 약관 및 사용자 지역의 강행 소비자법이 적용됩니다.
8. 가용성 및 책임
서비스를 안전하고 이용 가능하게 유지하기 위해 합리적인 조치를 취하지만 중단 없는 서비스나 완전히 정확한 출력을 보장하지 않습니다. 법률이 허용하는 최대 범위에서 간접 손실, 기대 이익 손실 또는 검증되지 않은 출력으로 인한 손실에 책임을 지지 않습니다.
9. 정지 및 종료
불법, 권리 침해, 사기, 공격 또는 중대한 약관 위반이 의심되는 계정을 제한·정지·종료할 수 있으며, 필요한 경우 증거를 보존하거나 관계 당국에 협조할 수 있습니다.
10. 변경 및 문의
중요한 변경은 웹사이트 또는 적절한 채널을 통해 안내합니다. 분쟁 해결을 위해 먼저 문의해 주십시오. 강행법상 소비자 권리는 본 약관으로 제한되지 않습니다.